Ciao Roberto

Il nostro Maestro e caro amico Roberto se ne è andato improvvisamente ieri sera.

A modo suo, senza preavviso e senza soppesare il vuoto che lascia. Non aveva certo il “cuore del farmacista” (colui che misura ogni parola e ogni metro di giudizio) del resto, come amava ripetere a coloro i quali domandavano troppo. È stato un artista, unico e inimitabile. È colpevole di aver dato vita ad almeno due generazioni di pescatori con la mosca; di aver insegnato loro a rispettarsi l’un l’altro, a rispettare le acque e la natura che ci circonda. A leggere il fiume, ad ascoltarne i suoni e il silenzio. Prima ancora di aver aggregato persone, fondato associazioni, sfondato porte e generato tanti straordinari eventi, è stato lui stesso uno straordinario personaggio. Ha pescato, desinato, discusso e lanciato con tutti i migliori del mondo, e con questi si è confrontato fino a ieri. Questa era la sua vita. È stato generoso come pochi e poco incline ai compromessi. È stato un uomo libero, senza pregiudizi morali. Cercava la verità, sempre, sia sul fiume che nei rapporti con le persone. Con la pesca a mosca voleva divertirsi e misurarsi, alla costante ricerca di sempre maggiore consapevolezza ed eccellenza. È stato un albero. Le sue radici sono ancora ben piantate nel profondo della sua grande conoscenza; noi siamo i rami e i frutti della sua grande passione, ci auguriamo di essere all’altezza di raccontare e portare avanti i suoi insegnamenti. E diamo il triste annuncio della sua dipartita.

Le persone di TLT Academy
02 marzo 2018

 

 

Our Teacher and Dear Friend Roberto passed away suddenly yesterday evening.

In his own way, without notice and without realizing the emptiness that he has left.He certainly didn’t have the “heart of a chemist”(that is someone who thinks before he speaks or judges)just like when someone asked too many questions.He was an artist,unique and inimitable.He is guilty of giving life to at least two generations of fly fishermen;of having taught them to respect each other,to respect the water and the nature around them,To understand the surface of the river, to listen to its sounds and silence.Even before gathering people together, founding associations,breaking down doors and organizing so many important events,he was himself and extraordinary character.He fished,discussed and cast with all the best in the world,and with these he confronted until yesterday.This was his life.He was helpful unlike many and little inclined to compromises.He was a” Free Man”without moral prejudice. He always looked for the truth, both in the river and in relationships with people with fly fishing.He wanted to enjoy himself and test his limits,constant serch of maximum awareness and excellence.He was a “Great Tree”;his roots are still well planted in the deepness of his immense knowledge;we are the branches and the fruit of his enormous passion,we hope that we will be capable to trasmit and carry on his teaching.We give the sad annoucement of is departure.

TLT Accademy Group
02 march 2018